My favorite kimono

[fr/en]

Hello mes jolies,

J'espère que vous allez bien et que vous passez un bon weekend. En ce qui me concerne, les heures passent trop vite et l'étude n'avance pas assez. Je suis définitivement allergique au travail à domicile et au fait de poser mes fesses sur une chaise H24!

Enfin bon, maintenant un peu de repos, je m'installe confortablement pour vous parler d'une tenue que j'aime particulièrement.

Kimono Samsoe, Jean Zara, Sweater H&M, Shoes Adidas - Raspberrylipstick

Il s'agit en effet d'un look que j'aime particulièrement porter pour des jours où il fait chaud-mais-pas-assez (oui oui on connait bien ça en Belgique...). J'ai acheté l'élément principal de cette tenue lors de mon petit séjour à Kolding au Danemark il y a environ un mois. Depuis, je n'arrive pas à m'en séparer. Je l'adore !

Il s'agit d'un kimono de la marque Samsoe (une marque danoise que j'adore) avec des motifs style palmiers bordeaux, blancs et bleus. Il n'était pas gratuit ~~bon ok, j'ai même un peu craqué en l'achetant~~ mais je l'aimais beaucoup trop pour ne pas rentrer avec cette petite merveille en Belgique. Résultat me voici avec une nouvelle pièce dans mon dressing ~~qui déborde déjà~~.

En dessous de ce kimono je porte un pull col rond bleu chiné (avec un col en forme de V) qui vient de chez H&M (assez vieux je dois dire mais qui a eu un succès fou en son temps). Ce pull est assez chaud ce qui me permet de ne pas avoir trop froid sous ce kimono qui est assez léger.

Je porte également un jean assez basique de chez Zara que vous avez sûrement déjà vu à de nombreuses reprises sur le blog (entre autres sur l'article "Gossip girl look") car j'en suis amoureuse ainsi que mes classiques Adidas blanches que je ne quitte plus (et que vous pouvez notamment apercevoir dans mon récent article intitulé "Sweet lace").

Malgré le fait que tout le monde ait des Adidas aux pieds, je suis super contente des miennes (toutes blanches, toutes simples et différentes de celles qu'on retrouve chez tout le monde) et tellement confo surtout!

Bisous,

Hello my pretty,

I hope you are well and that you're having a good weekend. In my case, time flies too fast and the study does not go as fast as I would like. I'm definitely allergic to homework and not made for putting my butt on a chair all day long!

Anyway, now let's take some rest and sit comfortably to tell you about an outfit that I particularly like.

This is indeed a look that I particularly like to wear for days when it's hot-but-not-enough (yes, in Belgium we know this kind of weather way too much...). I bought the main element of this outfit during my short stay in Kolding in Denmark which took place about a month ago. Since then, I can not live without it. I love it !

This is a kimono from the brand Samsoe (a Danish brand which I love) with burgundy, white and blue palms. It was not free ~~ok, I even exceeded my shopping budget by buying it~~ but I loved it too much to go back to Belgium without this little wonder. So here I am with a new piece in my closet ~~which is already overflowing~~.

Below this kimono I wear a blue mottled round neck (with a V-shaped collar), which comes from H&M (quite old I must say but it was a hit in the past). This sweater is warm enough allowing me not to be too cold in this fairly light kimono.

I also wear a pretty basic jeans from Zara that you've probably seen many times on the blog (including the article "Gossip girl look") because I'm in love with it and my classic white Adidas which I do not leave anymore (you can see them in my recent article called "Sweet lace").

Despite the fact that everyone has Adidas on their feet, I'm really happy with mine (all white, simple and different from those worn by everyone) and especially so comfortable!

Kisses,