Summer vibes !

[fr/en]

Hello mes jolies ! 

J'espère que vous allez bien et que vous profitez bien des vacances ! 

Aujourd'hui, me voilà de retour sur le blog pour un petit article en direct de Calpe, où je vais passer les deux prochaines semaines. Pour suivre tout ça de plus près, suivez-moi sur Snapchat : RASPBERRYLIPSTI.

Vous m'excuserez d'être un peu moins présente ces dernières semaines mais j'avoue qu'avec les jobs d'étudiant puis le départ en vacances j'ai eu peu de temps pour moi. J'essaie néanmoins de poster quotidiennement sur Instagram (@Raspberrylipstick) pour que vous puissiez quand même suivre ma petite vie car j'ai cru comprendre que vous aimiez bien découvrir mon petit univers à travers des photos en tout genre.

Mais me revoilà pour un nouveau look !

J'avais déjà craqué sur ce petit haut que trouvais juste dingue il y a un ou deux mois chez Zara mais en l'essayant je ne le trouvais pas à mon goût. Je suis finalement tombé dessus durant ma pause chez Massimo Dutti et en le réessayant j'étais tout de suite plus satisfaite du résultat. En plus, en approchant des vacances (et en rêvant non-stop, qu'on se le dise), ce haut me semblait parfait!

Je l'ai donc acheté sans trop me poser de question et je ne regrette pas du tout (je pense que je l'ai payé un truc comme 12 euros, pas de quoi me ruiner quoi.)

Je l'ai directement embarqué pour les vacances sans trop penser à ce avec quoi je pourrais le porter, ici. J'avais prévu de le mettre avec une petite jupe patineuse un peu taille haute mais (évidemment) je l'ai oubliée... 

Du coup, je ne savais pas du tout avec quoi j'aurais pu le porter étant donné que j'avais pas vraiment de bas avec moi qui aurait pu donner un truc ... sympa.

Bref, j'ai volé le pantalon de ma mam's. L'avantage d'avoir plus ou moins la même taille c'est qu'on a la chance de pouvoir s'emprunter et s'échanger régulièrement des fringues.

Pour le coup, ce pantalon-ci était un peu trop grand mais bon vous ne releverrai pas n'est-ce pas? :-D

Bref bref, un look assez simple, comme le haut est court et moulant, j'ai opté pour un pantalon bien large pour faire contraste. Je le porte taille haute pour allonger un peu les jambes et donc la silhouette et je porte mes jolies tropéziennes, genre les chaussures que je ne lâche pas de mes vacances et que j'aime beaucoup trop ! Elles sont confortables et tiennent franchement bien ! (Merci Les Bourgeoises pour ce petit cadeau)

PS : la team Snapchat le sait déjà (VIPPPP) mais l'histoire de ces photos est un peu ... chaotique donc soyez indulgentes. C'est ma petite soeur de 11 ans qui les a faites et qui n'a apparemment aucune notion de mise au point ou de cadrage (je t'aime bien quand même t'inquiète pas ma bichette :*)

Bref, ça change des photos de ma copine Maza qui sont toutes plus canons les unes que les autres mais malheureusement je n'ai pas pu la prendre avec moi en vacances, plus assez de place dans ma valise avec ma garde-robe complète qui m'accompagne ahah.

Je vous fais plein de bisous

Hello my pretty!

I hope you are well and you are enjoying your holidays!


Today I'm back on the blog with a small post from Calpe, where I'll spend the next two weeks. To follow all this more closely, follow me on Snapchat: RASPBERRYLIPSTI.

Forgive me for being a little less present in the past weeks but I admit that with my student jobs and then the holiday preparations I didn't have a lot of time for me. But I try to post daily on Instagram (@Raspberrylipstick) so you can still follow my little life because it seems that you love to discover my little world through pictures of all kinds.


But I'm back for a new look!

I already fell in love with this little amazing top that I found one or two months ago at Zara but by trying it I did not find it to my tastes. I finally stumbled upon during my break at Massimo Dutti and when I tried it again I was immediately more satisfied with the result. Moreover, holidays were approaching (and always dreaming about it), this top seemed perfect!
So I bought it without hesitation and I do not regret it at all (I think I paid something like 12 euros, so not something that would ruin me.)
I directly packed it in my suitcase for the holidays without thinking too much about what I could wear with it here. I planned to wear it with a slightly high-waisted skirt but I (obviously) forgot it...

So, I didn't know with what I could wear it because I don't really have any pants or skirts with me which could have given something ... nice.

In short, I stole the pants of my mom. The advantage of having more or less the same size is that we have the chance to be able to borrow and regularly exchange our clothes.

For once, this pants was slightly too big but you do not see it, do you? :-D


Anyway, a fairly simple look, as the top is short and tight, I opted for a very wide trousers to put some contrast. I wear it high-waisted to make the legs and thus the silhouette look a little bit taller and I wear my pretty tropéziennes, the kind of shoes I will not leave during my holidays and which I love so much! They are comfortable and of really good quality! (Thanks to Les Bourgeoises for this small gift)

PS: the Snapchat team already knows (VIPPPP) but the story of these pictures is a little ... chaotic so please be lenient. It's my little sister who is 11 years old who took them and who apparently has no idea about photography or framing (I still love you very much don't worry my darling :*)

In short, they are quite different from the pictures of my friend Maza who takes such beautiful pictures but unfortunately I could not take her with me on vacation, there was not enough room in my suitcase with my entire wardrobe that is accompanying me haha.



I give you lots of kisses