Comment porter une blouse d'été par un temps gris?

[fr/en]

Hello les filles,

J'espère que vous allez bien et que vous passez une bonne journée !

Avec le temps lunatique de ces derniers jours j'avais envie de vous partager une tenue shootée il y a quelques semaines avec Mazarine (@Helloitsmaza sur Instagram) qui colle parfaitement à cette période estivale et pluvieuse.

On est en été et pourtant on hésite à sortir nos pulls cols roulés d'hiver tellement le temps est maussade. Et pourtant on a rempli notre garde robe de vêtements légers en espérant voir arriver le soleil. Sauf qu'en fait cette année, il ne nous aime pas.

Rien ne m'ennuie plus que d'acheter des fringues trop belles que je n'ai pas la possibilité de porter.

Je vous ai donc concocté un petit look qui permet de porter un vêtement très léger sans avoir froid.

J'avais trouvé ce petit haut chez Les Bourgeoises et complètement craqué dessus pour son côté tout léger et tout doux. J'adore les petits détails qu'on trouve sur le vêtement. C'est une blouse très romantique qui avait directement accroché mon regard dans le magasin.

Mais qu'on se le dise une blouse comme celle-ci est une blouse de base très estivale. On la porte avec un petit top léger en dessous ou presque rien pour qu'elle donne bien. J'ai donc décidé de l'essayer avec une chemise à longues manches shoppée chez Easy-Clothes. Je trouve qu'elle s'accorde plutôt bien avec cette blouse apportant un peu plus de chaleur à celle-ci et me permettant ainsi de la porter aussi bien quand il fait super beau et super chaud (genre en vacances vu que le soleil fait grève en Belgique) ou bien par un temps gris où il fait pas hyper chaud.

Je porte un jean tout simple ce qui rend la tenue assez classique. Le genre de tenue parfaite pour aller travailler et être confortable dans ses fringues. Non? 

J'espère que le look vous plaira, j'attends vos avis ♥

Plein de bisous!

Hello girls,

I hope you are well and that you have a nice day!



With the whimsical weather of the past few days I wanted to share with you a look photographed a few weeks ago with Mazarine which fits perfectly with this summer and rainy season.

It's summer and yet we are thinking about wearing our winter turtleneck sweaters due to this gray weather. And yet we filled our wardrobe with light clothing hoping to see the sun. Except that in fact this year, it does not like us.

Nothing bothers me more than buying too beautiful clothes that I do not have the opportunity to wear.

So I have put together a small look that allows to wear a very light clothing without getting cold.

I found this little high at Les Bourgeoises and completely fell in love with it for its light and soft side. I love the little details found on the garment. It is a very romantic blouse that had directly caught my eyes in the store.


But let it be said, a blouse like this one is really a summer blouse. We wear it with a little top underneath or next to nothing so that the blouse looks good. So I decided to try it with a long-sleeved shirt shopped on Easy-Clothes. I think it fits pretty well with that blouse bringing a little more warmth to it and allowing me to wear it as well when it's super nice and super hot (like on vacation because the sun is striking in Belgium) or by a gray weather when it is not super hot.

I wear a simple jeans as pants making the outfit rather classic. The kind of perfect outfit to go to work and be comfortable in our clothes. No?


I hope you like the look, I await your opinion ♥


Lots of kisses!