Ma veste moumoute de l'amour

[fr/en]

Hello hello, 

J'espère que vous allez bien et que vous vous portez bien malgré le temps plus que gelé que vous subissez en Belgique et en France actuellement :-)

Aujourd'hui, je vous propose un nouvel look qu'il me tardait de vous partager. (D'ailleurs je ne comprends pas que je ne vous l'ai pas partagé avant car celles qui me suivent sur snap remarqueront très rapidement que je ne le lâche plus l'élément principal du look !)

Bref, j'ai été invité il y a déjà un bon bout de temps à Maasmechelen village faire un peu de shopping et découvrir notamment les nouveaux magasins qui venaient d'ouvrir. Lors de cette visite je suis tombée nez à nez avec une veste... Mais comment vous décrire l'amour que je voue à cette veste? 

Je n'ai malheureusement pas pu la prendre avec moi ici au Canada (faute de place) et je suis tellement triste. C'est vraiment le genre de veste que j'aime bien trop et que je mets non-stop, avec tout, pour toutes occasions. J'adore sa matière, elle est douce à souhait, chaude et confortable. Pour le nombre de fois où je l'ai portée, elle est nickel et pas du tout à prendre les crasses ni rien.

A première vue je me suis demandée avec quoi j'allais pouvoir la porter, j'étais un peu hésitante sur la façon de la porter et finalement, elle va avec tout !!

Pour le look, j'avais décidé de la porter tout simplement avec un petit t-shirt noir Zara aux longues manches avec des petits volants au niveau du décolleté. J'adore sa légère transparence qui fait toujours un effet fou. Lui aussi fait partie des indispensables de ma garde-robe: simple mais efficace, je le mets avec TOUT.

Enfin, j'ai misé sur un pantalon noir très simple pour bien mettre la veste en avant. Des chaussures noires discrètes et un chouette sac noir à clou qui vient de chez Mango.

Bref un look très simple qui est clairement accessoirisé par cette veste Scotch & Soda de la folie de l'amour. 

J'espère que le look vous plait les chatons, 

Je vous embrasse fort fort

Hello hello,

I hope that you are well despite the freezing weather that you currently have in Belgium and France :-)

Today, I propose a new look that I could have shared a few weeks ago. (I don't understand that I didn't share it before because those of you who follow me on snap will notice very quickly that I wear the main element of the look very often!)

In short, I was invited a long time ago to Maasmechelen village to do some shopping and in particular to discover the new shops that had just opened. During this visit I came across this jacket... How to describe the love that I dedicate to this jacket?

Unfortunately I could not take it with me here in Canada (for lack of space) and I am so sad. It's really the kind of jacket that I like too much and that I wear all the time, with everything, for all occasions. I love its material, it's so soft, warm and comfortable. For the number of times I wore it, it still looks brand new and it doesn't pick up the dirt or anything at all.

At first glance I wondered what I was going to wear with it, I was a little hesitant about how to wear it and finally it goes with everything !!

For the look, I decided to wear it simply with a small black T-shirt from Zara with long sleeves and small ruffles at the neckline. I love its slight transparency which always brings a crazy effect. It is also part of the essentials of my wardrobe: simple but effective, I put it with EVERYTHING.

Last, I bet on a very simple black pants to bring out the jacket. Discreet black shoes and a bag with some silver ornaments which comes from Mango.

In short a very simple look that is clearly accessorized by this jacket Scotch & Soda of the madness of love.

I hope you like the look my kittens,

I kiss you