Mélange de styles

[fr/en]

Hello!

J'espère que vous allez bien.

Aujourd'hui, petit look bien sympa que j'apprécie énormément. Il est super simple à reproduire. Comme vous le savez j'adore mélanger les styles pour composer des looks qui sortent un peu de ma zone de confort.

Juste avant mon départ, je suis allée rendre visite à mon cher ami Zara et j'ai directement eu un gros coup de coeur pour cette petite blouse blanche.

J'adorais les bandes au niveau des bras et les manches bouffies (oui oui bouffies tu as bien lu). Le petit élastique au niveau du ventre me faisait quant à lui un peu plus peur.

Peur qu'il me rendre bouboule, sachant que généralement le fait de porter quelque chose de cintré m'affine plus.

J'ai quand même décidé de l'emmener avec moi en cabine et je suis plutôt satisfaite du résultat; je suis rentrée à la maison avec mon nouvel ami. 

Le haut parait assez sportswear et finalement j'avais très envie de le porter au quotidien dans un look plutôt soft et sobre. J'ai donc misé pour un pantalon assez large, style pantalon de jogging, et une petite paire de talons bien trop confortables.

Le pantalon (Caméléon) et les talons (Vanessa Wu - Les bourgeoises) sont "vieux", ils trainent dans mon armoire depuis un siècle mais font vraiment partie de mes coups de coeur et de mes incontournables.

Finalement, pour casser encore un peu plus le look j'ai pris mon petit sac Mango acheté lui aussi il y a un petit temps pour donner un côté un peu plus sophistiqué et rock à mon look.

Bref, une tenue que j'adore porter. Elle est vraiment super super confortable et le rendu est top! 

Je vous embrasse bien bien fort,

Hello!

I hope you are well.


Today, small but very nice look that I really appreciate. It is super simple to reproduce. As you know I love mixing styles to compose looks that go out of my comfort zone.

Just before I left, I went to visit my dear friend Zara and I directly had a big crush for this little white blouse.

I loved the stripes at the arms and the puffy sleeves (yes yes puffy, you read it well). The small elastic on the belly made me a little more scared.

Scared that it would make me a bit bigger, knowing that usually wearing something fitted curves me more.

I nevertheless decided to take it with me to the cabin and I am rather satisfied with the result; I went home with my new friend.

The top looks rather sportswear and I wanted to wear it everyday in a rather soft and sober look. So I bet for a pretty wide pants, style jogging pants, and a small pair of heels too comfortable.


The trousers (Caméléon) and the heels (Vanessa Wu - Les bourgeoises) are "old", they have been dragging in my wardrobe for a century but are really part of my favorites and my inescapables.

Finally, to break the look even more I took my little bag Mango also bought a while ago to give a little more sophisticated and rock side to my look.

In short, an outfit that I love to wear. It is really super super comfortable and the outcome is top!



I kiss you,

 

Photos : Mazarine Eggerickx